В современном глобальном обществе устный перевод необходим для любых процессах, в которых участвуют носители разных языков: от политических переговоров до обсуждения коммерческих предложений, от научной конференции до сопровождения группы туристов. Очень часто успех важного мероприятия во многом зависит именно от работы переводчика.

Исключительный профессионализм сотрудников бюро переводов «Интерлингва» – наше главное конкурентное преимущество. «Интерлингва» успешно работает на насыщенном рынке переводов с 2002 года. Наше бюро оказывает услуги профессионального устного перевода с/на основные европейские, а также японский, китайский, арабский языки. Устный перевод включает в себя: синхронный, последовательный, перевод на переговорах, выставках, сопровождение, телефонные и видеоконференции, переговоры по телефону. В среднем каждый год мы осуществляем устный перевод на 70 международных мероприятиях. О высоком качестве их работы свидетельствуют благодарные отзывы наших клиентов. Многие из наших постоянных заказчиков – мировые лидеры в своих отраслях.

Сегодня устный перевод – профессиональная область деятельности, требующая обширных знаний и серьезных навыков. По сравнению с письменным, устный перевод отличается повышенной сложностью. Специалист, выполняющий устный перевод должен обладать навыком быстрого, на уровне машинального, поиска языковых соответствий. Устный перевод не предусматривает возможности посмотреть неизвестное слово в словаре. Все это создает постоянное психологическое давление. Выдержать такой стресс способен только хорошо подготовленный и высокопрофессиональный специалист.

Именно поэтому все специалисты бюро переводов «Интерлингва» имеет большой опыт публичной работы. Они эрудированны, профессионально владеют несколькими иностранными языками. Презентабельный внешний вид, стрессоустойчивость, знание делового этикета, развитые коммуникативные навыки - обязательные условия при подборе наших специалистов. Мы знаем, насколько для Вас важна репутация в глазах Ваших иностранных партнеров и коллег. Обращаясь к специалистам компании «Интерлингва», Вы доверяете Ваш успех команде профессионалов.