Специалисты компании «Интерлингва» быстро и грамотно выполнят перевод инструкций независимо от их степени сложности и тематической направленности. Мы профессионально переведем на 52 европейских и восточных языка (в том числе на английский, украинский и китайский):
- руководства пользователя по применению различной техники;
- сопроводительные документы к программам;
- технические описания, включая эксплуатационные схемы и чертежи.
Особенностью перевода инструкций является наличие в них большого количества узкопрофильной технической терминологии, в которой достаточно сложно разобраться даже высококлассному лингвисту. Поэтому перевод инструкций на русский, равно как и на другой язык, мы поручаем узким отраслевым специалистам, имеющим опыт работы с терминами конкретной отрасли и зачастую, помимо диплома переводчика, обладающим профильным образованием. Подобный подход обеспечивает высокое качество переводного материала, и, прежде всего, безупречную точность и корректность документации.
Для того чтобы узнать стоимость перевода инструкций на русский и другие языки в агентстве «Интерлингва», свяжитесь с нашими менеджерами по указанному телефону.